月別アーカイブ: 2010年4月

東急ハンズ@香林坊109

おはようございます。
息子の妻です。
昨日、金沢に立ち寄りましたので、
その模様の一部をお届け致します。
以前、こちらのブログでチラッとご紹介させていただきました
期間限定の東急ハンズの「TOKYU HANDS TRUCK MARKET」という
出張型のハンズに行って来ました。
 
香林坊109の3Fにありました。
ブログでのご紹介時より気になっていましたので
本日はお店を探訪させて頂きました。
シャンプーなどのヘアケア類やエコバッグは種類が豊富だったと思います。
他には深夜の通販番組で見かけるものやちょっと便利な商品もありましたが、
スーパーなどでたまに見かける
『アイデアグッズ大集合』的な印象を受けました。
ファッションビルの1フロアではなく1コーナーという
とても狭すぎる条件では満足出来る品揃えにはほど遠いという気がしました。
東急ハンズにまだ行かれたことの無い方に
もう少し面白い商品や質の良い商品、
専門的な商品を紹介出来る機会なのに何だか勿体無かったです。
少しでも本店舗に近い品揃えになることを期待したいと思います。
能登島でのご宿泊は民宿 若林荘をぜひご利用下さいませ。
民宿 若林荘
皆さまのお越しを心よりお待ち申し上げます。

LV滞在記1

おはようございます。
息子の妻です。
本日は2009年年末年始のラスベガス(LV)滞在記
第1回目をお伝え致したいと思います。
日本からラスベガスまでは
数年前まで直行便があったのですが、現在は経由便のみとなります。
ロサンゼルスから国内線の乗り継げば約1時間で到着するのですが、
私たちは前日より滞在していたロサンゼルスより車で移動です!
ロサンゼルス中心部から車で4時間半~約6時間ととても長いドライブです。
昨日滞在したオンタリオからはインターステート15号でひたすら北上するのみ!

モハベ砂漠と呼ばれるな~んにもない地帯を2時間近く走り、
レンウッド(バーストゥ)という街で休憩するのが我が家では定番となっています。
日本のように街と街の間の距離が短いわけではないため、
出来るだけバーストゥで給油を行うと安心です。
1番便利なガソリンスタンドはレンウッドの出口から右手に見える
Chevron(シェブロン)というガソリンスタンドです。
コンビニ併設なので眠気覚ましのエナジードリンクなどカラフルなドリンク類が豊富です。
また、ガソリンスタンドではクレジットカードで精算するのが一般的なのですが、
アメリカ以外の国で発行されたクレジットカードを利用する場合や
現金での支払いをする場合はスタンドに併設のコンビニで
ポンプ番号と入れたい分の金額を伝えます。
例1:「I want fill up No.1 pomp, $20 Please. 」
(1番ポンプに20ドル分を給油したいです。)
例2:「I want use No.1 pomp, Fill it up Please. 」
(私は1番ポンプを使って満タンにしたいです。)
おそらくこれで通じるかと思います(汗)
ちなみにガソリンはレギュラーの場合は「レグラー」と言うと伝わりやすいです。
それでは今回のランチは中華のパンダエキスプレスです。
 
パンダエキスプレスの2エントリーコンボとパンダボウルです。

さらにひた走ること2時間、そろそろ日が暮れて来ました。

これぞラスベガス!な夜景の1つです。

今夜から2泊お世話になるのは
マンダレイベイの新館『ザ・ホテル』という
全室スイートルームのホテルです。
 
入口からフロントへの通路などは大人の雰囲気タップリです。
そして、アメリカのホテルではどんな部屋を希望するのかを
チェックイン時にしっかりと伝えることが必要です。
(希望の部屋の有無に関係無く…)
空港が見える眺望の良い部屋を希望していたことや、
このホテルでの滞在が初めてということで
「Today, I stay here first time.
Could you give a high floor and airport view room?」と伝えると
「Yes, sure. You are good customer.」との回答がありました。
『Good customer』という部分が引っかかる方もおられるでしょうが、
今回の滞在は本館のマンダレイベイから私宛にメールで届いた
カジノ客向けの宿泊無料招待プロモーションを利用しています。

初めて宿泊するホテルでのこの対応は嬉しいもので、
ラスベガスのマッカラン国際空港を見渡せる部屋となりました。
 
部屋はリビングと寝室、バスルーム、シャワーブースと2カ所のトイレ。
リビングにはミニバーと小さなシンクがあります。
このホテルの1番良かった部分は
部屋で使えるバスローブの着心地とスリッパの履き心地です。
これまでいくつものホテルに宿泊していますが、
このThe Hotelほど心地良い肌触りのアメニティを用意しているホテルは他にありません。
私たちは移動時間がとても長かったこともありつい居眠りを…。
目覚めた頃には深夜のため、レストランが開いておらず、
夕食(夜食)はMGMグランドにあるスターバックスのサンドウィッチとラップでした。

ラスベガスの夜景を見たり、カジノの喧騒を目の前にすると
それまでの疲れが吹っ飛んで何時でも遊びモードにシフトする
とっても都合の良い体質なのです。
ラスベガス到着日はクリスマスイブ(12/24)。
これから年明けまでの1週間以上を
不夜城(ラスベガス)で過ごすこととなります。
ガイドブックには詳しく載らないような場所なども
このブログで少し掘り下げて書いてみたいと思います。
能登島でのご宿泊は民宿 若林荘をぜひご利用下さいませ。

皆さまのお越しを心よりお待ち申し上げます。

いよいよゴールデンウィークです!

こんばんは。
息子の妻です。
今日からゴールデンウィークが始まりました。
こちらのブログを開設して1ヶ月が経ちました。
アクセスして下さる方が日々増えてきて大変嬉しく思います。
連休に近づくに連れて能登島やその周辺に関する観光について
Yahoo!やGoogleでキーワード検索をされる方が増えているようです。
その中でのトップ10は次の通りです。

1:別所岳 展望台
2: 能登半島海釣り大会
3:能登和倉万葉の里マラソン2010
4:能登島
5:長谷川等伯 柳橋水車図 大塚家具
6:別所岳サービスエリア
7:東急ハンズ
8:片岡鶴太郎 ガラス作品展
9:石川県 東急ハンズ
10:ひょっこり温泉

私共のブログが皆さまの旅行に活用して頂けるよう、
これからも色々なネタをご紹介出来ればと思います。
今年のゴールデンウィークは
夫が11連休、私は12連休を予定しておりますため、
大阪より名神、北陸道経由で能登島にある夫の実家に居候致します。
我が家に住む3匹の犬も同行させますので、
犬連れの旅に関することも含めて、能登の過ごし方などは
近いうちにこちらのブログでご紹介させて頂きたいと思います。
皆さまもどうぞ楽しい連休をお過ごし下さいませ。
能登島でのご宿泊は民宿 若林荘をぜひご利用下さいませ。

皆さまのお越しを心よりお待ち申し上げます。

ゴーゴーカレーとは

おはようございます。
息子の妻です。
本日は石川県内にいくつも店舗展開されているゴーゴーカレーについて
ほんの少しだけ熱く語ってみたいと思います。
カレー屋さん=看板が黄色
カレー屋さん=お客様は男性が中心
こんなベタな公式が当てはまるお店なのだと思います。
最近では牛丼チェーン店が女性が入りやすい店構えや雰囲気なのに対し、
ゴーゴーカレーはあくまでも男性中心なお店です。
なぜなら…

店内にはこんな張り紙があるからです(笑)
そんな張り紙に動ずることもなく、
初回はオーソドックスなカツカレーエコノミーを注文してみました。

粘度の高いルーをフォークで頂くスタイルなのですよね。
せんキャベツを添えてあるのもゴーゴーカレーをはじめとする
金沢カレーの特徴ということのようです。
カツカレーエコノミーは楽勝。
ちなみにエコノミーとは飛行機のクラス分けと同じで、
小さいサイズより
ヘルシー(飛行機にはありませんが)

エコノミー

ビジネス

ファースト…と続きます。
これが最終的にはメジャーリーグ、ワールドチャンピオンクラスまであります。
そして2度目の訪問時には
ビジネスクラスとメジャーリーグを注文してみました。
 
カツカレービジネスクラスとメジャーリーグカレーです。
カツカレービジネスクラスは器の深さがハンパ無く深いです。
対するメジャーリーグカレーは器の大きさ自体がまるで違います。
この2つはこれだけトッピングが違うのに料金は150円の差しかありません。
とっても不思議な料金設定ですね。
大きさ比較です。

大人サイズのフォークが小さく見えることで
料理の大きさを分かって頂けますでしょうか?
せんキャベツのおかわりが無料で出来るようですが、
これらのサイズを注文したときにそんなことをしていると
完食までさらに遠くなってしまいます。
何でも『5』にこだわるゴーゴーカレーでは
夕方5:55まではカツカレーのみサービスタイム割引があるようです。
遠くまで足を運べない方には
公式サイトでカレールーの通販も行っているようですので、
まずはご家庭で楽しまれるのも良いかと思います。
ゴーゴーカレー公式サイト
http://www.gogocurry.com/

能登島でのご宿泊は民宿 若林荘をぜひご利用下さいませ。

皆さまのお越しを心よりお待ち申し上げます。

能登空港関連イベント のとキリシマツツジフェスティバルほか

おはようございます。
息子の妻です。
本日はゴールデンウィークに開催される
能登空港でのイベントについてご紹介したいと思います。
のとキリシマツツジフェスティバル 5月3日~5月5日
http://www.noto-airport.jp/notosypher/www/event/detail.jsp?id=787
のっぴーフリマ 5月3日~5月4日
http://www.noto-airport.jp/notosypher/www/event/detail.jsp?id=795

のとキリシマツツジフェスティバルでは
深紅に染まった数々の のとキリシマツツジの盆栽をご覧頂けるコーナーや
苗木の即売会などが催される予定です。
フリーマーケット(開催日に注意)も同時開催されております。
ゴールデンウィークの予定をこれから立てられる方や
周辺の観光を予定されていらっしゃる方、
ぜひ、チェックされてみてはいかがでしょうか。
能登島でのご宿泊は民宿 若林荘をぜひご利用下さいませ。

皆さまのお越しを心よりお待ち申し上げます。

世界大動物園の開催について

おはようございます、息子です。
ゴールデンウィークに向けて、色々とイベントが企画されています。
「七尾フラワーパークのと蘭ノ国」では、世界大動物園というイベントが開催しているようです。

白ライオンなどの珍獣をはじめ、ラクダ、トラ、ライオン、さらに霊長類や鳥類も含めて31種90頭羽の動物たちを一同に集め分かりやすい資料と解説で観察し楽しめるます。園内には、ふれあい動物を設け直接動物に触れたりすることが出来ます。さらに草食動物にはエサを与える事も出来ます。

開催期間は4月24日から7月4日までです。
入場料は必要ですが、世界大動物園のほかにも、サル劇場、フラミンゴショー、蘭遊館を楽しむことが出来ます。
前売り券もコンビニで発売していますので、七尾市近郊にお出かけの予定がある方はご覧になってはいかがでしょうか?
能登島でのご宿泊は民宿 若林荘をぜひご利用下さいませ。
民宿 若林荘
皆さまのお越しを心よりお待ち申し上げます。

連休中の能登島付近の渋滞予測

おはようございます、息子です。
日本道路交通情報センターによると、ゴールデンウィーク期間中は、「のとじま水族館」への観光客で渋滞が予測されています。
5/2(日)から5/4(火)までが特に大変という予測です。
「のとじま水族館」に向かう方向(往路)では午前10時頃から14時頃まで、能登島大橋から和倉方面に向かう方向(復路)は、14時半頃から18時頃まで渋滞が発生するという予測です。
その影響もあるのでしょうか、能登有料道路も上棚矢田ICと横田ICの料金所でほぼ同じ時間帯で渋滞がありそうだということです。
横田ICはツインブリッジのとへの最寄ICですし、上棚矢田ICは七尾市への玄関口とも言えるICですので利用される方も多いのでしょう。
ツインブリッジのとを経由する方は横田ICを避けようがありませんが、能登島大橋へは上棚矢田ではなく、徳田大津JCTを超えて田鶴浜ICまで行ってしまう手もあります。国道249号線のバイパスとも直結しているのでアクセスは便利です。
のとじま水族館へ行く場合は、能登島大橋からすると島を縦断する事になります。
この道(県道47号線)は能登島大橋から島の東方面へ行くには避けれない道ですので、どうしても交通量が多くなります。
なので、往路か復路のどちらか(個人的には復路が良いと思います)をツインブリッジのとを通るルートにしてはいかがでしょうか?
いずれにしても、30分でも早く家をでるように心掛ければ、渋滞に巻き込まれにくくなるのではないかと思います。
能登島でのご宿泊は民宿 若林荘をぜひご利用下さいませ。
民宿 若林荘
皆さまのお越しを心よりお待ち申し上げます。

【速報】能登有料道路の別所岳SAに展望台がオープンします

【速報】
おはようございます、息子です。
能登有料道路に4月25日(日)、新名所が誕生します。
七尾北湾から能登島、天気次第では立山連峰まで見ることが出来るという展望台です。

平成22年4月25日(日)に別所岳SA(下り線)で展望台完成を記念して植樹会が行われます。物販イベントも開催しますので、ぜひお立ち寄りください。

[ニューストピックス]

能登半島地震の復興を記念して、ということらしいです。

七尾市中島町の能登有料道路別所岳サービスエリア(SA)に25日、展望台がオープンする=写真。能登半島地震の復興を記念し県が約1億4千万円をかけて建設。七尾湾が一望できる新名所の誕生に、県は観光振興にも期待をかける。

[asahi.com:「別所岳展望台」SAに25日開所-マイタウン石川]

それにしても、1億4000万円ですか。
実物を見ていないのでなんとも言えませんが、お金のかけ過ぎではないでしょうかね…。

この完成に合わせて、土砂採取で失われた山林を元の自然に再生するための植樹会を実施します。

[のとねっと イベント詳細情報]

観光名所を作るのは良いと思いますが、インフラの整備も必要です。
インフラの整備なしに観光客が多くなれば、渋滞がひどくなってしまうので、かえって観光客を遠ざけてしまうような気がします。
そして、インフラの整備には自然を切り開く必要があるでしょう。
開発すれば観光資源が減ることになります。
自然保護と開発のバランスが大事ですよね。
能登島でのご宿泊は民宿 若林荘をぜひご利用下さいませ。
民宿 若林荘
皆さまのお越しを心よりお待ち申し上げます。

LA滞在記3

おはようございます。
息子の妻です。
LA滞在記3ということで、
2009年の年末に訪れたロサンゼルス滞在の1日目を
3分割にした3つ目のレポートです。
第1日目のメインイベントというのは
ビバリーヒルズにほど近い場所にある
『ザ・グローブ』というショッピングタウンです。
ショッピングタウンなので入場無料。
まるでどこかのテーマパークにやって来た気分になれます。
 
トラムは乗車無料で誰でも乗ることが出来ます。
そして、空にはサンタクロース&トナカイが飛んでいます。
こちらは隣接しているファーマーズマーケットの様子です。
 
新鮮な野菜や果物が所狭しと山積みになっています。

お肉がとても安いです。
次に向かった先はハリウッドの山手にあるグリフィス天文台。

とても広い敷地には多くの観光客が訪れています。

有名なハリウッドサインもこちらからは肉眼でハッキリと見ることが出来ます。
そして、今回の訪問目的の1つである景色はこちら!

LAダウンタウンを遠くに見下ろす景色です。
飛行機で空の上から見る景色をこのように見ることが出来ますし、
ダウンタウンの景色というのは
私にとってのLAの象徴でもあるのでとても嬉しかったです。
この後、フリーウェイを走ること渋滞のため、約1時間半。
イーストLA(でいいのかな?)の都市の1つであるオンタリオに到着。
本日の宿泊先は日本でもおなじみの
ウェスティンやシェラトンと同じ系列でアロフトというホテルです。

シンプルなお部屋でこちらの家具は確かIKEAの製品のはずです。

ビリヤード台の周りはとってもオシャレな空間です。
 
暖炉のあるロビーラウンジはとてもオシャレで
センスの良いインテリアでまとめられています。
ほかにもプールやフィットネスジム、コーヒーショップも完備でした。
チェックイン後、ホテル内で少し遊んでから
深夜に出かけたのは近くのファストフード店。
 
ジャック・イン・ザ・ボックスのバーガー
 
カールスジュニアのバーガー

クリスピークリームのドーナツ
安全な街であっても深夜は少し危ないからでしょうか、
お店はすべてドライブスルーのみでの販売となっていました。
初日にクリスピークリームを頂けるのは予想外で嬉しかったです。
以上、長々と書きましたが、
3回に分けてLA滞在記お送り致しました。
能登島でのご宿泊は民宿 若林荘をぜひご利用下さいませ。

皆さまのお越しを心よりお待ち申し上げます。

役所仕事への不満と要望

こんばんは。
息子の妻です。
つい先日、こちらのブログでご紹介させて頂きました
『ぶらり能登2010ガイドブック』について、
少し感じたことがありましたので書かせて頂きたいと思います。
私がこのガイドブックをご紹介した理由は、
大手出版社が有料で販売しているガイドブックよりも
能登半島全域を網羅している上に
詳細地図やガイドブックによる特典などのオマケがありながらも
無償配布を行っていることが、
この地域の観光に対する熱意を感じたからです。
ここからは少し残念な内容となります。
私が公式サイトよりメールで資料請求をしたのが4月14日。
それからまもなくしてガイドブックが手元に届きました。
資料請求をさせて頂くに際し、
業務用としてのご相談も同時にさせていただいたのですが、
なかなかお返事を頂けなかったので、今回はお電話で問い合せてみました。
すると、ガイドブックそのもののことを
よくお分かりにならない方が電話口に出られて困りました。
その対応も役所ならではなのでしょうか、
私の用件を他の担当者に取り次いでもらう間、
「少々お待ち下さいませ」の一言が欲しかったです。
保留音が流れたり、受話口を手で押さえることもなく、
こちらまで話が筒抜けであったのは、
ガイドブックの充実さと反比例するような対応で残念に感じました。
役所関係は一般企業のように顧客への対応とか考えないことが多いのでしょうが、
観光に関することの問合せが合った場合の窓口=顔となるからこそ、
その対応がマナーの良いものであるべきだと思います。
観光への熱意や努力が地元の方々だけの自己満足で終えるのではなく、
初めての土地を訪れるお客様が少しでも満足される内容になれば、
さらに新たな取り組みが出来るのではないでしょうか。
能登島でのご宿泊は民宿 若林荘をぜひご利用下さいませ。

皆さまのお越しを心よりお待ち申し上げます。